<?php

return [
    'navigation' => [
        'title' => 'قوائم أسعار الموردين',
    ],

    'form' => [
        'sections' => [
            'general' => [
                'title'  => 'عام',

                'fields' => [
                    'vendor'                      => 'المورد',
                    'vendor-product-name'         => 'اسم منتج المورد',
                    'vendor-product-name-tooltip' => 'سيظهر اسم منتج المورد في طلب عرض السعر. اتركه فارغاً لاستخدام اسم المنتج الداخلي.',
                    'vendor-product-code'         => 'رمز منتج المورد',
                    'vendor-product-code-tooltip' => 'سيظهر رمز منتج المورد في طلب عرض السعر. اتركه فارغاً لاستخدام الرمز الداخلي.',
                    'delay'                       => 'مهلة التسليم (أيام)',
                    'delay-tooltip'               => 'المهلة الزمنية (بالأيام) من تأكيد أمر الشراء إلى استلام المنتج في المستودع. يستخدمه المجدول للتخطيط التلقائي لأوامر الشراء.',
                ],
            ],

            'prices' => [
                'title'  => 'الأسعار',

                'fields' => [
                    'product'            => 'المنتج',
                    'quantity'           => 'الكمية',
                    'quantity-tooltip'   => 'الحد الأدنى للكمية المطلوبة للشراء من هذا المورد للتأهل للسعر المحدد. يتم التعبير عنها بوحدة قياس منتج المورد أو، إن لم تُحدد، بوحدة القياس الافتراضية للمنتج.',
                    'unit-price'         => 'سعر الوحدة',
                    'unit-price-tooltip' => 'السعر لكل وحدة لهذا المنتج من المورد، معبراً عنه بوحدة قياس منتج المورد أو، إن لم تُحدد، بوحدة القياس الافتراضية للمنتج.',
                    'currency'           => 'العملة',
                    'valid-from'         => 'صالح من',
                    'valid-to'           => 'صالح حتى',
                    'discount'           => 'الخصم (%)',
                    'company'            => 'الشركة',
                ],
            ],
        ],
    ],

    'table' => [
        'columns' => [
            'vendor'              => 'المورد',
            'vendor-product-name' => 'اسم منتج المورد',
            'vendor-product-code' => 'رمز منتج المورد',
            'delay'               => 'مهلة التسليم (أيام)',
            'product'             => 'المنتج',
            'quantity'            => 'الكمية',
            'unit-price'          => 'سعر الوحدة',
            'currency'            => 'العملة',
            'valid-from'          => 'صالح من',
            'valid-to'            => 'صالح حتى',
            'discount'            => 'الخصم (%)',
            'company'             => 'الشركة',
            'created-at'          => 'تاريخ الإنشاء',
            'updated-at'          => 'تاريخ التحديث',
        ],

        'filters' => [
            'vendor'        => 'تصفية حسب المورد',
            'product'       => 'تصفية حسب المنتج',
            'currency'      => 'تصفية حسب العملة',
            'company'       => 'تصفية حسب الشركة',
            'price-from'    => 'الحد الأدنى للسعر',
            'price-to'      => 'الحد الأقصى للسعر',
            'min-qty-from'  => 'الحد الأدنى للكمية من',
            'min-qty-to'    => 'الحد الأدنى للكمية إلى',
            'starts-from'   => 'تاريخ الصلاحية من',
            'ends-before'   => 'تاريخ الصلاحية إلى',
            'created-from'  => 'أنشئ من',
            'created-until' => 'أنشئ حتى',
        ],

        'groups' => [
            'vendor'     => 'المورد',
            'product'    => 'المنتج',
            'created-at' => 'تاريخ الإنشاء',
            'updated-at' => 'تاريخ التحديث',
        ],

        'actions' => [
            'delete' => [
                'notification' => [
                    'success' => [
                        'title' => 'تم حذف سعر المورد',
                        'body'  => 'تم حذف سعر المورد بنجاح.',
                    ],

                    'error' => [
                        'title' => 'تعذر حذف سعر المورد',
                        'body'  => 'لا يمكن حذف سعر المورد لأنه قيد الاستخدام حالياً.',
                    ],
                ],
            ],
        ],

        'bulk-actions' => [
            'delete' => [
                'notification' => [
                    'success' => [
                        'title' => 'تم حذف أسعار الموردين',
                        'body'  => 'تم حذف أسعار الموردين بنجاح.',
                    ],

                    'error' => [
                        'title' => 'تعذر حذف أسعار الموردين',
                        'body'  => 'لا يمكن حذف أسعار الموردين لأنها قيد الاستخدام حالياً.',
                    ],
                ],
            ],
        ],
    ],

    'infolist' => [
        'sections' => [
            'general' => [
                'title'  => 'عام',

                'entries' => [
                    'vendor'                      => 'المورد',
                    'vendor-product-name'         => 'اسم منتج المورد',
                    'vendor-product-name-tooltip' => 'سيظهر اسم منتج المورد في طلب عرض السعر. اتركه فارغاً لاستخدام اسم المنتج الداخلي.',
                    'vendor-product-code'         => 'رمز منتج المورد',
                    'vendor-product-code-tooltip' => 'سيظهر رمز منتج المورد في طلب عرض السعر. اتركه فارغاً لاستخدام الرمز الداخلي.',
                    'delay'                       => 'مهلة التسليم (أيام)',
                    'delay-tooltip'               => 'المهلة الزمنية (بالأيام) من تأكيد أمر الشراء إلى استلام المنتج في المستودع. يستخدمه المجدول للتخطيط التلقائي لأوامر الشراء.',
                ],
            ],

            'record-information' => [
                'title'  => 'معلومات السجل',

                'entries' => [
                    'created-by'   => 'أنشئ بواسطة',
                    'created-at'   => 'تاريخ الإنشاء',
                    'last-updated' => 'آخر تحديث',
                ],
            ],

            'prices' => [
                'title'  => 'الأسعار',

                'entries' => [
                    'product'            => 'المنتج',
                    'quantity'           => 'الكمية',
                    'quantity-tooltip'   => 'الحد الأدنى للكمية المطلوبة للشراء من هذا المورد للتأهل للسعر المحدد. يتم التعبير عنها بوحدة قياس منتج المورد أو، إن لم تُحدد، بوحدة القياس الافتراضية للمنتج.',
                    'unit-price'         => 'سعر الوحدة',
                    'unit-price-tooltip' => 'السعر لكل وحدة لهذا المنتج من المورد، معبراً عنه بوحدة قياس منتج المورد أو، إن لم تُحدد، بوحدة القياس الافتراضية للمنتج.',
                    'currency'           => 'العملة',
                    'valid-from'         => 'صالح من',
                    'valid-to'           => 'صالح حتى',
                    'discount'           => 'الخصم (%)',
                    'company'            => 'الشركة',
                ],
            ],
        ],
    ],
];
